المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تركيا: طلاب أوربيون يزورون تركيا للقضاء على الإسلاموفوبيا


تراتيل
01-19-2012, 08:51 PM
http://www.alukah.net/UserFiles/Maps/turkey.jpg
-خبر مترجم من اللغة التركية
قامت إدارة التنمية الاستراتيجية التابعة لمديرية التعليم بمدينة "قير شهير" التركية بتنظيم برنامج يتضمن مجيء 21 طالبًا من 6 دول أوروبية مختلفة إلى مدينة "قير شهير" لقضاء أسبوع بها.


وسوف يحضر الطلاب ويشاركون في برامج وفعاليات مختلفة تهدف للقضاء على الأحكام المسبقة ضد الدين الإسلامي والمسلمين.

وهؤلاء الطلاب من "سلوفاكيا" و"مالطا" و"بولندا" و"البرتغال" و"إيطاليا" و"رومانيا"، ومنهم اليهود والنصارى، ويسعون من خلال زيارتهم لمدينة "قير شهير" إلى التشجيع على التعاون على المستوى المحلي والقومي والدولي.

ومن خلال فعاليات البرنامج التقى الطلاب الأجانب مع طلاب مدرسة "قير شهير" الثانوية للإمامة والخطابة، وتجاذبوا معًا أطراف الحديث لفترة طويلة، وتلا "أحمد قويونجو" - أحد مدرسي المدرسة - آيات من القرآن الكريم، وتُرجمت معاني هذه الآيات باللغة الإنجليزية كي يفهمها الحضور. المصدر: شبكة الألوكة.
يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

İslamı Fobiye Karşı 21 Öğrenci Kırşehir'e Geldi

Kırşehir Milli Eğitim Müdürlüğü Strateji Geliştirme Şubesi'nin projesi kapsamında 6 ülkeden 21 genç Kırşehir'e geldi.

Kırşehir Milli Eğitim Müdürlüğü Strateji Geliştirme Şubesi'nin projesi kapsamında 6 ülkeden 21 genç Kırşehir'e geldi. Öğrenciler, Bir hafta süresince İslam'a karşı olan ön yargının yıkılması için çeşitli faaliyetlerde ve diyaloglarda bulunacak.

Slovakya, Malta, Polonya, Portekiz, İtalya ve Romanya'dan Yahudi, Müslüman ve Hristiyan kökenli gençler, ulusal, uluslararası ve yerel bağlamda işbirliğini teşvik etmek amacıyla Kırşehir'e çıkarma yaptı.

Temur Otel'de Kırşehir Milli Eğitim Müdürlüğü Ar-Ge bölümü eğitimci hocaları eşliğinde çalışmalar yapan gençler, daha sonra Kırşehir İmam Hatip Lisesi'nde öğrencilerle bir araya geldi.

Okulda öğrencilerle bir süre sohbet eden gençler, hazırladıkları 6 ülkeye ait slayt gösterisi, ney dinletisi ve ilahilerden oluşan programda, okul öğretmenlerinden Ahmet Koyuncu da Kur'an-ı Kerim'den bazı ayetler okudu. Okunan ayetlerin İngilizce mealleri yabancı konuklara da verildi. Birbirleriyle kaynaşan gençler bol bol fotoğrafı çektirdi.

Bir hafta süresince Kırşehir'de kalacak gençlerin katıldığı proje ile her üç dine ait ön yargıların gençler arasında kaldırılması, birbirlerini daha iyi tanımaları, bu ön yargılardan en az şekilde etkilenmeleri için çevrelerindeki insanlara yardımcı olmaları amaçlanıyor.

احمد ادريس
01-20-2012, 05:22 PM
بَاَرَكَ الله فيك وجَزَّاك خَيَّرَا
وإن شاءَ الله يسَتفَيد مَنّه الَجَّمِيع ولك شَكَرَي وتَقْدِيرِيّ