يعني الخيزران في اللغة العربية شجرة ترمز إلى الجمال والرشاقة ، وقد أبهرت الخيزران المرأة النخبة التي احتذت لباسها وأشكال تمشيطها لشعرها ، كما أن الشعب لم يمتلك إلا الإعجاب بها في حكايا ألف ليلة وليلة ، ذلك المتخيل الشعبي الذي يفها بحق إسمي لحياة امرأة ، حيث يتشابك الإغراء والثروة والقوة بالإحساس ارتباطاً حميماً .

ولقد اتخذت الخيزران قرارات سياسية هامة ، إلى حد يمكن لنا القول دون مبالغة ، بأنها طبعت إحدى أهم الفترات في تاريخ الدولة العباسية في التاريخ الإسلامي .

لا نملك أية تفاصيل عن شكل الخيزران ، كما تؤكد نبية عبوط التي أفردت لها نصف كتابها :" ملكتان في بغداد " ويعتبر شجر الخيزران حتى يومنا معبراً عن شيء غير محدود في خفايا الجسد الأنثوي ، نظراً لرشاقته الفارعة ورقته البادية ، ولذلك توصف المرأة الجميلة الرشيقة في عاميتنا المغربية بـ " قضيب الخيزران " .

بيد أن الخيزران المرأة قد أضفت على شجر الخيزران بعداَ سحرياً لم يكن يملكه قبلها . وكما هو الشأن في الخرافات ، عاشت الخيزران حياة صعبة في بداية حياتها قبل أن تحلق بعيداَ حتى الدوار ........

كيف نفسر أن يمنية كالخيزران انتقلت إلى وضعية الجارية ؟ على كل فإنها قدمت بغداد برفقة بدوي وبيعت بمكة ومن نخاس إلى آخر وجدت نفسها ذات يوم في قصر الخليفة المنصور أب المهدي . اثارت انتباه الخليفة منذ العبارات الأولى التي تفوهت بها حين سألها عن أصلها .

وهكذا وجدت الخيزران نفسها في حضرة ذلك الذي سيضع الامبراطورية رهن إشارتها بعد توليه الخلافة .......