قُـــــــل ولا تَقُـــــــــــل

قل: دعسته السيارة دعساً، وداسته دوساً؛

ولا تقل:
دهسته دهساً.

قل:
إنسان شيق، أو شيق القلب،
وكتاب شائق الموضوع، وموضوع شائق؛

ولا تقل:
كتاب شيق الموضوع، ولا موضوع شيق.

قل:
ضدٌّ وضداً، وضدٍّ؛

ولا تقل:
(ضدَّ) دائماً، أي مقتصراً عليه.

قل:
فلان يكافح الاستعمار، ويحاربه؛

ولا تقل:
يكافح ضد الاستعمار، ويحارب ضده.

قل:
يرأَس اللجنةَ والقومَ؛

ولا تقل:
يرئِسها، ولا يرئِسهم.

قل:
أمَلَ فلانٌ النجاحَ، يأمُله؛

ولا تقل:
أمِل النجاح يأمَله؛ لأنه من باب (نصر ينصر).

قل:
هذا الحزب محلول، وهذه الجمعية محلولة؛
إذا كانا قد نسخ قيامهما بأمر آمر،
وقهر قاهر، من غير أعضائهما؛

ولا تقل:
هذا الحزب منحل، وهذه الجمعية منحلة،
إذا كان قد بطل قيامهما وزال قوامهما، من تلقاء أنفسهما.