تذكرني !

 




شذرات


أخبار ومختارات أدبية اختياراتك تعكس ذوقك ومشاعرك ..شاركنا جمال اللغة والأدب والعربي والعالمي

الكاتب اللبناني إلياس خوري يفوز بجائزة الشارقة للثقافة العربية

مع الناشر البرازيلي جواو بابتستا فارجنس باريس: «الشرق الأوسط» في دورتها العاشرة، فاز الروائي اللبناني إلياس خوري والناشر البرازيلي جواو بابتستا دي ميديروس فارجنس بجائزة اليونيسكو

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #1  
قديم 02-29-2012, 01:44 AM
الصورة الرمزية Eng.Jordan
Eng.Jordan متواجد حالياً
إدارة الموقع
 
تاريخ التسجيل: Jan 2012
الدولة: الأردن
المشاركات: 20,473
افتراضي الكاتب اللبناني إلياس خوري يفوز بجائزة الشارقة للثقافة العربية



مع الناشر البرازيلي جواو بابتستا فارجنس

باريس: «الشرق الأوسط»
في دورتها العاشرة، فاز الروائي اللبناني إلياس خوري والناشر البرازيلي جواو بابتستا دي ميديروس فارجنس بجائزة اليونيسكو - الشارقة للثقافة العربية لعام 2011. وستقوم إيرينا بوكوفا، المديرة العامة للمنظمة الدولية، بمنحهما الجائزة تقديرا للجهود التي بذلاها لنشر الثقافة العربية وتعريف العالم بها، أثناء حفل يقام في 27 من الشهر الحالي.
إلياس خوري المولود في بيروت عام 1948، هو روائي وكاتب مسرحي وناقد وأستاذ جامعة. كتب اثنتي عشرة رواية أشهرها ملحمة «باب الشمس». وقد تُرجمت مؤلفاته إلى أكثر من عشر لغات، منها العبرية. وشغل منصب رئيس تحرير الملحق الثقافي لصحيفة «النهار» البيروتية من عام 1992 إلى عام 2009، واضطلع بدور مهم في ترويج الثقافة العربية. وترى هيئة التحكيم الدولية للجائزة، التي ترأستها إيزابيلا كاميرا دافليتو من جامعة «لا سابيينزا» في روما، أن إلياس خوري «كان شاهدا على معاناة الإنسان واستطاع أن يعبّر عنها على المستوى الدولي. وأسهم كفاحه وإنتاجه الأدبي في تكوين صورة مفكر حر يعطي صوتا لمن ليس له صوت».
أما جواو بابتستا دي ميديروس فارجنس المولود عام 1952 في ريو دي جانيرو، فهو ناشر ومؤلف ومترجم ومتخصص بعلم المفردات والمعاني وأستاذ في اللغة والحضارة العربية. اهتم في المقام الأول بتأثير اللغة العربية على اللغة البرتغالية. وهو قد فاز بهذه المكافأة، وفقا لرأي هيئة التحكيم، «لإسهامه في دراسة تأثير اللغة العربية على اللغة البرتغالية ولأعماله الرامية إلى إبراز دور الحضارة العربية - الإسلامية في البرازيل، وفي البلدان الناطقة بالبرتغالية بشكل عام».
ترمي جائزة اليونيسكو - الشارقة للثقافة العربية، التي أُنشئت بمبادرة من الإمارات العربية المتحدة، إلى مكافأة جهود شخصيتين، إحداهما من بلد عربي والأخرى من بلد غير عربي، يكونان قد أسهما من خلال أعمالهما الفنية أو الفكرية أو الترويجية في تنمية الثقافة العربية ونشرها في العالم. ويتلقى كل من الفائزَين مبلغا قدره 30 ألف دولار أميركي.
ويحتفل في هذا العام أيضا بالذكرى السنوية العاشرة لإنشاء الجائزة. وسيُنظم في هذه المناسبة نقاش حول موضوع الفن والثقافة، بوصفهما وسيلتين لتحقيق السلام، بحضور عدد من الفائزين السابقين أمثال بن سالم حميش، وعبد الوهاب بو حديبة، وشريف خازندار، وجمال الشلبي، ويوردان بيف، وأنّا برزيميس. كما سيقام بعد مراسم منح الجائزة حفل للموسيقى العربية التقليدية تحييه لينا شماميان، الفنانة السورية من أصل أرمني، التي فازت في عام 2006 بأول جائزة للموسيقى منحتها إذاعة مونت كارلو العربية.

المصدر: ملتقى شذرات


hg;hjf hggfkhkd Ygdhs o,vd dt,. f[hz.m hgahvrm ggerhtm hguvfdm

__________________
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 02-29-2012, 02:40 AM
الصورة الرمزية جاسم داود
جاسم داود غير متواجد حالياً
متميز وأصيل
 
تاريخ التسجيل: Jan 2012
الدولة: سوريا
المشاركات: 1,460
افتراضي

جزيل الشكر اخيتي على هذه الاخبار الادبية
__________________

رد مع اقتباس
إضافة رد
إضافة رد

العلامات المرجعية

الكلمات الدلالية (Tags)
للثقافة, اللبناني, الشارقة, العربية, الكاتب, بجائزة, يفوز, خوري, إلياس

« أوتوجراف | رجفة أثوابهم البيض ومعالم الاستراتيجية السردية »

يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الكاتب الساخر جورج برناردشو Eng.Jordan مشاهير وشخصيات أجنبية 0 02-01-2013 03:58 PM
محمّد عبد السلام (1926 – 1996) أوّل مسلم يفوز بجائزة نوبل للفيزياء Eng.Jordan علماء عرب 0 09-08-2012 06:29 PM
جهاز يتحمّل ضغط المياه العميقة يفوز بجائزة جمعية الكندي للمهندسين Eng.Jordan علماء عرب 0 04-20-2012 10:53 AM
الباحث السوري منذر أسامة الشيخ يفوز بجائزة الرجل الأكثر احترافية من مايكروسوفت Eng.Jordan علماء عرب 0 04-20-2012 10:37 AM
اليمنى "الغربى عمران" يفوز بجائزة الطيب صالح Eng.Jordan أخبار ومختارات أدبية 0 02-18-2012 09:23 PM

 

 

 
 

 

 
     
 

  sitemap  forummap

 


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 12:10 PM.

الاستايل الأصلي من تصميم استضافة لمسات


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Adsense Management by Losha
جميع المواضيع والمشاركات المطروحة تعبر عن وجهة نظر كاتبها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة الموقع
جميع الحقوق محفوظة لـ موقع شذرات
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68